1 00:00:02,680 --> 00:00:05,240 Θα μας λείψεις, κύριε Fisher. Δεν μπορώ να πιστέψω 2 00:00:05,240 --> 00:00:07,720 αποσύρεσαι. Δεν το κάνεις κοιτάξτε μια μέρα πάνω από ογδόντα. 3 00:00:08,160 --> 00:00:10,240 Λίλη, είναι μόλις εξήντα πέντε! 4 00:00:11,960 --> 00:00:14,280 Πραγματικά! Είναι άρρωστος. 5 00:00:15,520 --> 00:00:17,360 Θα είναι αφού το δει αυτό. 6 00:00:18,680 --> 00:00:22,440 Ας δούμε τι αποχαιρετιστήρια λόγια Πιτυρίδα Ο Ντάνι έχει για τον Principal Fisher. 7 00:00:22,880 --> 00:00:24,200 Ένα δευτερόλεπτο, επιτρέψτε μου να φτιάξω τα μαλλιά μου. 8 00:00:26,200 --> 00:00:27,480 Αυτό θα πάρει λίγο. 9 00:00:28,560 --> 00:00:31,600 Α, αστειευόμουν πριν, κύριε. Δεν είναι 10 00:00:31,640 --> 00:00:34,360 ότι είσαι μεγάλος. είναι απλά που μου θυμίζεις τον νεκρό παππού μου. 11 00:00:35,760 --> 00:00:37,120 Αλλά δεν πέθανε από βαθιά γεράματα. 12 00:00:37,160 --> 00:00:41,400 Τον χτύπησε σχολικό λεωφορείο. Ειρωνικό, έτσι δεν είναι; 13 00:00:43,760 --> 00:00:45,560 Αχ, κύριε Fisher! 14 00:00:45,560 --> 00:00:50,080 Τώρα, Όκεν, ελπίζω να μην είναι κάτι τέτοιο ένα είδος βίντεο αποχαιρετισμού για έναν αγαπημένο 15 00:00:50,080 --> 00:00:51,440 συνταξιοδοτούμενος Διευθυντής. 16 00:00:52,300 --> 00:00:52,840 Γεια σου. 17 00:00:53,880 --> 00:00:56,240 Εντάξει, κορίτσια, κρατήστε το εκεί! 18 00:00:57,480 --> 00:00:58,840 Θέλω να ξανακάνω το δικό μου. 19 00:00:58,840 --> 00:00:59,880 Θα το καθαρίσουμε κατά την επεξεργασία. 20 00:01:01,450 --> 00:01:01,930 Miley. 21 00:01:03,380 --> 00:01:03,940 Miley; 22 00:01:05,520 --> 00:01:06,280 Miley. 23 00:01:08,560 --> 00:01:11,840 Μετακινηθείτε πάνω από κορίτσια. Άκου Τζέικ, 24 00:01:11,840 --> 00:01:14,360 και άκου καλά. Υπάρχει μόνο μια μαμά 25 00:01:14,360 --> 00:01:17,400 στον κόσμο αυτό είναι σωστό για έναν άντρα σαν εσένα και την κοιτάς. 26 00:01:17,400 --> 00:01:20,120 Τι σου πήρε τόσο καιρό μωρό μου; 27 00:01:20,440 --> 00:01:25,600 Κυκλοφορία. Τώρα φύτεψε ένα πάνω μου και φτιάξε με θυμήσου γιατί χάνω τον χρόνο μου μαζί σου. 28 00:01:26,000 --> 00:01:28,000 Miley! Miley! 29 00:01:28,000 --> 00:01:28,520 Τι; 30 00:01:29,400 --> 00:01:31,120 Ονειρευόσουν Jake πάλι, έτσι δεν είναι; 31 00:01:31,160 --> 00:01:34,400 Όχι, δεν ήμουν. Γιατί θα το έλεγες αυτό; Είμαι τόσο πάνω του. 32 00:01:35,090 --> 00:01:35,840 Γεια σου, Miley. 33 00:01:35,840 --> 00:01:38,480 Σε ξεπέρασα, εντάξει; Συνέχισε τη ζωή σου! 34 00:01:39,920 --> 00:01:41,720 Απλώς θα το έλεγα της έχει λυθεί το παπούτσι της. 35 00:01:41,720 --> 00:01:42,640 Ουάου! 36 00:02:42,080 --> 00:02:44,040 Και δεν μπορώ να το τραγουδήσω πια. 37 00:02:44,075 --> 00:02:45,560 Δηλαδή, δεν είναι σαν 38 00:02:45,560 --> 00:02:46,760 τα κορίτσια απλώς στέκονται τριγύρω 39 00:02:46,814 --> 00:02:48,370 ονειρεύομαι για αγόρια όλη μέρα. 40 00:02:49,650 --> 00:02:50,650 Είσαι καλά, αγάπη μου; 41 00:02:52,780 --> 00:02:54,320 Φυσικά, είμαι καλά. Είναι απλά 42 00:02:54,600 --> 00:02:55,920 υπάρχουν άλλα πιο σημαντικά 43 00:02:55,960 --> 00:02:58,400 πράγματα στη ζωή, όπως η παγκόσμια ειρήνη και... 44 00:02:59,720 --> 00:03:00,360 φάλαινες. 45 00:03:01,640 --> 00:03:04,360 Γιατί δεν μπορούμε να κάνουμε ένα τραγούδι για τις φάλαινες; 46 00:03:04,400 --> 00:03:06,360 Και όχι ανόητα αγόρια φάλαινες. 47 00:03:06,360 --> 00:03:09,720 Κορίτσια φάλαινες. Ευτυχισμένος, ανεξάρτητες φάλαινες κοριτσιών. 48 00:03:10,560 --> 00:03:12,160 Θα τα καταφέρω, αγάπη μου. 49 00:03:12,200 --> 00:03:13,560 Κορίτσια φάλαινες, κάνουν το δικό τους 50 00:03:13,560 --> 00:03:16,800 νύχια, δεν χρειάζονται αρσενικά. Πρακτικά γράφει μόνος του. 51 00:03:17,800 --> 00:03:20,000 Μπαμπά, δεν λέω αυτό ακριβώς είναι το τραγούδι. 52 00:03:20,000 --> 00:03:23,240 Είμαι ανοιχτός και σε άλλα ψάρια. Μπορώ να κάνω ένα διάλειμμα; 53 00:03:23,840 --> 00:03:24,920 Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα. 54 00:03:27,520 --> 00:03:29,520 Εξάλλου, υπάρχει κάποιος εδώ ποιος θέλει να σε δει. 55 00:03:29,560 --> 00:03:32,040 Μπαμπά, δεν έχω διάθεση να δω κανέναν αυτή τη στιγμή. 56 00:03:32,000 --> 00:03:34,240 Λοιπόν, καλά. 57 00:03:36,760 --> 00:03:38,480 Αν δεν θέλεις για να με δεις, απλώς θα γυρίσω 58 00:03:38,480 --> 00:03:42,280 το λεωφορείο τριγύρω και προχωράμε πίσω στο Νάσβιλ. Κοιτάξτε 59 00:03:42,280 --> 00:03:45,789 εσύ. Θεέ μου. Είστε που φυτρώνει σαν τριανταφυλλιά μετά 60 00:03:45,790 --> 00:03:49,470 ένας μήνας βροχής, μόνο όχι τόσο υγρό και δύο φορές πιο όμορφο. 61 00:03:49,740 --> 00:03:51,749 Ωχ σκυλάκια, μου αρέσει αυτό. 62 00:03:51,750 --> 00:03:52,839 Μπορεί να το χρησιμοποιήσω σε ένα τραγούδι. 63 00:03:52,840 --> 00:03:56,600 Λοιπόν, καλά. Το πρώτο είναι δωρεάν, το επόμενο ένα που μοιράζεσαι τα κέρδη μαζί μου. 64 00:03:57,280 --> 00:04:01,200 Έλα εδώ, γλυκό μπιζέλι, πήρα ένα ιστορία να σας πω για αυτό το ποσούμ 65 00:04:01,200 --> 00:04:04,840 και ένα τσιγκούνι που μοιράζονταν ένα στασίδι στην εκκλησία. 66 00:04:06,800 --> 00:04:09,040 Εντάξει, πώς τον λένε; 67 00:04:09,400 --> 00:04:10,520 Τι λες; 68 00:04:10,840 --> 00:04:14,640 Μιλάω για τη βαφτιστήρα μου συνθλίβοντας πάνω από κάποιο αγόρι 69 00:04:14,640 --> 00:04:18,880 πιο δύσκολο από ένα τέρας φορτηγό οδηγώντας πάνω από ένα μικρό αυτοκίνητο κλόουν. 70 00:04:20,720 --> 00:04:23,600 Τέρατα φορτηγά, αυτοκίνητα κλόουν. Ουου, 71 00:04:23,800 --> 00:04:25,400 Μου λείπεις, θεία Ντόλυ. 72 00:04:25,400 --> 00:04:28,000 Είσαι αστείος. Αλλά, ξέρετε, είμαστε σκέφτεται να πάρει ένα σκύλο. 73 00:04:28,240 --> 00:04:31,440 Πραγματικά; Λοιπόν, μπορεί θέλουν να σκεφτούν την ονομασία 74 00:04:31,440 --> 00:04:35,360 τον Zippy, γιατί zip είναι τι παίρνω από σένα. 75 00:04:36,560 --> 00:04:37,720 Άκου, γλυκό μπιζέλι, 76 00:04:38,400 --> 00:04:40,280 όταν αποφασίσετε ότι θέλετε να μιλήσετε 77 00:04:40,320 --> 00:04:43,240 για αυτό το αγόρι που δεν υπάρχουν, 78 00:04:44,160 --> 00:04:45,640 ξέρεις ότι είμαι εδώ εσύ. 79 00:04:46,960 --> 00:04:48,360 Κι εγώ είμαι εδώ, φίλε. 80 00:04:49,000 --> 00:04:51,400 Ρόμπι Ρέι, μοχθηρές! 81 00:04:53,240 --> 00:04:54,680 Γεια σου. Δεν ακούω. 82 00:04:54,960 --> 00:04:57,240 εγώ απλά ήθελα να ξέρεις ότι είμαι εδώ. Και 83 00:04:57,240 --> 00:05:00,480 Δεν είμαι μυώδης λοφίσκος. Είμαι ένας ανήσυχος πατέρας λοφίσκος. 84 00:05:08,360 --> 00:05:09,040 Καλημέρα Ντόλι. 85 00:05:09,030 --> 00:05:09,580 Γεια σου. 86 00:05:10,600 --> 00:05:16,640 Ουάου, φαίνεται ότι έχει γίνει εισβολή στο σπίτι μου από εξωγήινους από τον πλανήτη Φρούφρου. 87 00:05:18,200 --> 00:05:20,400 Ρόμπι Στιούαρτ, εσύ συνέχισε να με κοροϊδεύεις 88 00:05:20,400 --> 00:05:23,040 διακόσμηση, θα έχω να πεις στα παιδιά σου πώς 89 00:05:23,040 --> 00:05:26,120 συνήθιζες να τρέχεις σε μια πάνα και λίγο 90 00:05:26,160 --> 00:05:29,240 μαύρες μπότες που λένε, «Γεια, είμαι ο Johnny Cash». 91 00:05:31,240 --> 00:05:34,400 Ελάτε να το σκεφτώ, μου αρέσει αυτό έχεις τελειώσει με το μέρος. 92 00:05:35,080 --> 00:05:39,240 Γεια, καλά. Θα λέγατε απλώς αυτό στους ανθρώπους πίσω στο σπίτι; Και 93 00:05:39,240 --> 00:05:42,440 ενώ είστε σε αυτό, θα το κάνετε σε παρακαλώ πες στον θείο Zeke να ξεφορτωθεί 94 00:05:42,440 --> 00:05:44,640 εκείνου του απαίσιου κέφαλου. 95 00:05:45,360 --> 00:05:47,240 Ο Κύριος ξέρει πώς μπορεί να αντέξει αυτός ο άνθρωπος 96 00:05:47,240 --> 00:05:51,320 μια τρίχα? τυλίξτε το εντελώς γύρω από το κεφάλι του και κάτω από την πλάτη του. 97 00:05:53,240 --> 00:05:56,200 Λέγεται κρανίο και δεν είναι τόσο κακό. 98 00:05:56,480 --> 00:05:58,640 Λοιπόν, δεν τον έχετε δει νήμα με αυτό. 99 00:06:00,560 --> 00:06:01,200 Ετοιμος; 100 00:06:01,320 --> 00:06:04,760 Γεια, όλοι. Γεια σου θείε Ζέκε, μπορεί να θέλετε να περιποιηθείτε τον εαυτό σας 101 00:06:04,760 --> 00:06:08,160 σε ένα κούρεμα και να σου φέρω μια οδοντογλυφίδα. Πάω για τζόκινγκ. 102 00:06:08,150 --> 00:06:09,239 Καλά. 103 00:06:09,240 --> 00:06:11,320 Ω άνθρωπε. Αυτό δεν είναι καλό. 104 00:06:11,320 --> 00:06:13,080 Ω, τι συμβαίνει με εσάς; 105 00:06:13,080 --> 00:06:15,720 Θεία Ντόλυ, μυρίζω σαν πετούνια. 106 00:06:16,480 --> 00:06:17,960 Σε τι έπλυνες αυτά τα πράγματα; 107 00:06:17,960 --> 00:06:21,480 Λοιπόν, λίγο ύφασμα μαλακτικό και πολλή αγάπη. 108 00:06:22,320 --> 00:06:24,280 Έχετε τα πάντα πείτε στους ανθρώπους πίσω στο σπίτι; 109 00:06:24,280 --> 00:06:24,830 Λοιπόν σίγουρα. 110 00:06:25,800 --> 00:06:27,640 Γεια, όλοι, όταν τα παιδιά παίρνουν ένα 111 00:06:27,640 --> 00:06:30,840 μυρωδιά από εμένα θα πάρω χτυπηθείτε σήμερα! Αντίο. 112 00:06:33,960 --> 00:06:37,160 Λοιπόν, τουλάχιστον ρίξε μια ματιά σε αυτόν πριν συμβεί αυτό. Έτσι, 113 00:06:37,480 --> 00:06:40,560 ας πάμε να ελέγξουμε τη Miley και να δούμε τι κάνει. Ερχομαι. 114 00:07:06,560 --> 00:07:09,720 Λοιπόν, αυτό ήταν ακριβώς όμορφο, γλυκό μπιζέλι. 115 00:07:10,040 --> 00:07:13,960 Ανυπομονώ να σε ακούσω να το τραγουδάς όταν πραγματικά υπάρχει ένα αγόρι. 116 00:07:16,160 --> 00:07:18,280 Το όνομά του είναι Τζέικ. Τζέικ Ράιαν. 117 00:07:18,960 --> 00:07:22,360 Ο δολοφόνος των ζόμπι; «Φίλε, Σε σκότωσα μια φορά, όχι" 118 00:07:22,400 --> 00:07:24,320 κάνε με να σε σκοτώσω ξανά». 119 00:07:25,080 --> 00:07:27,400 Αυτό το αγόρι είναι πολύ χαριτωμένο. 120 00:07:28,560 --> 00:07:33,840 ξέρω. Πηγαίνει στο σχολείο μου. Και μερικές φορές μπορεί να είναι πραγματικά αντιπαθητικός, 121 00:07:34,440 --> 00:07:37,920 αλλά μετά γίνεται πολύ γλυκός και-και τότε γίνεται πάλι αντιπαθητικός. 122 00:07:39,240 --> 00:07:41,120 Αυτό μου θυμίζει? Πρέπει να τηλεφωνήσω στον άντρα μου. 123 00:07:43,320 --> 00:07:45,680 Θεία Ντόλυ! Κρίση εφηβείας εδώ. 124 00:07:51,600 --> 00:07:54,840 Αγαπητέ, λυπάμαι πολύ. 125 00:07:55,400 --> 00:07:57,720 Απλώς ξεχνάω μερικές φορές. 126 00:07:58,720 --> 00:08:00,200 Όντας ένα έφηβο κορίτσι 127 00:08:00,200 --> 00:08:04,040 είναι πιο δύσκολο από το να περπατάς μέσα από ένα κατάστημα με μπαλόνια με τσαντάκι χοιρινού. 128 00:08:06,080 --> 00:08:07,760 Δεν ξέρω τι να κάνω, θεία Ντόλυ; 129 00:08:08,720 --> 00:08:09,760 Ο Τζέικ είπε ότι του αρέσω 130 00:08:09,760 --> 00:08:12,360 γιατί είμαι το μόνο κορίτσι στο σχολείο που δεν πέφτει παντού 131 00:08:12,360 --> 00:08:15,400 αυτόν. Και αν του πω ότι εγώ σαν κι αυτόν, τότε πέφτω όλος 132 00:08:15,400 --> 00:08:18,160 πάνω του. έχω πιαστεί ανάμεσα σε ένα βράχος και ένας δολοφόνος ζόμπι εδώ! 133 00:08:19,520 --> 00:08:22,840 Λοιπόν, αγάπη μου, κανείς δεν ξέρει τι υπάρχει γύρω γωνία. Ξέρω όμως ένα πράγμα: 134 00:08:23,160 --> 00:08:23,760 αν κρατήσεις 135 00:08:23,760 --> 00:08:25,720 έξω από το παιχνίδι από φόβο να χάσεις, 136 00:08:25,720 --> 00:08:28,360 δεν υπάρχει τρόπος για αυτό γη θα κερδίσεις. 137 00:08:28,880 --> 00:08:31,720 Λοιπόν, λες ότι εγώ πρέπει απλώς να περπατήσει μέχρι τον Τζέικ 138 00:08:31,680 --> 00:08:34,720 και πείτε, «Τζέικ Ράιαν, είμαι προσποιούμενος ότι εγώ" 139 00:08:34,720 --> 00:08:38,080 δεν σε συμπαθώ, όταν η αλήθεια είναι... Είμαι εντελώς μέσα 140 00:08:38,120 --> 00:08:39,360 "αγάπη μαζί σου!" 141 00:08:40,960 --> 00:08:43,080 Περίμενε ένα λεπτό. Ανοίγει αυτό το πράγμα; 142 00:08:44,800 --> 00:08:47,240 Ω, καλή Γκόλλυ, δεσποινίς Ντόλι. 143 00:08:47,960 --> 00:08:49,960 Ξέρεις τι; Είμαι για πάντα 144 00:08:49,960 --> 00:08:52,880 αφήνοντας αυτό το πράγμα. Τελευταίο Χριστούγεννα, είχα τέσσερις ώρες 145 00:08:52,880 --> 00:08:57,040 ο σκύλος που μασάει το κεφάλι το Little Drummer Boy. Φτωχός 146 00:08:57,080 --> 00:09:00,160 Ο μικρός γέρος Ρούφους τσακιζόταν σηκώστε τα μέρη του σώματος για μια εβδομάδα. 147 00:09:01,960 --> 00:09:04,160 Θεία Ντόλυ, νομίζω τα μαλλιά σου βουίζουν. 148 00:09:04,200 --> 00:09:08,000 Λοιπόν, αγάπη μου, όταν το παντελόνι σου είναι τόσο σφιχτά όσο τα δικά μου 149 00:09:08,000 --> 00:09:10,120 πρέπει να έχεις κάπου να βάλεις το τηλέφωνό σου. 150 00:09:11,800 --> 00:09:12,840 Γεια σου γλυκιά μου, 151 00:09:12,800 --> 00:09:14,440 Απλώς μιλούσα για σένα. 152 00:09:16,360 --> 00:09:19,320 Τι έφαγε ο Ρούφους; Όχι. 153 00:09:20,000 --> 00:09:21,480 Θα επιστρέψω αμέσως. 154 00:09:21,480 --> 00:09:23,600 Το έκανε; Αυτός έξω στο αίθριο; 155 00:09:27,400 --> 00:09:29,080 Μάιλς, πρέπει να πάρω αυτό το βίντεο σήμερα και 156 00:09:29,080 --> 00:09:30,800 είσαι ο μόνος που δεν είπε αντίο 157 00:09:30,800 --> 00:09:33,920 στον Principal Fisher. Έτσι πάρε το χρόνο σου, σκέψου 158 00:09:33,920 --> 00:09:36,560 από κάτι πολύ καλό. Και, δράση! 159 00:09:36,600 --> 00:09:37,280 Καλά. 160 00:09:38,560 --> 00:09:39,200 Αντίο. 161 00:09:40,920 --> 00:09:43,360 Τέλειος! Ωχ, μάφινς. 162 00:09:47,400 --> 00:09:52,240 Αντίο. Γιατί δεν το έκανα αυτό; «Μια μέρα πάνω από ογδόντα». Τι σκεφτόμουν; 163 00:09:54,720 --> 00:09:57,440 Α, αυτή είναι η μαμά μου. έχω να πάω νωρίς στο σχολείο 164 00:09:57,440 --> 00:09:58,720 έτσι μπορώ να το γυρίσω αυτό πράγμα στον συντάκτη. 165 00:09:58,720 --> 00:10:00,720 Όλιβερ, πάμε! 166 00:10:01,480 --> 00:10:03,040 Νόμιζα ότι είπες ότι ήταν η μαμά σου. 167 00:10:03,640 --> 00:10:04,560 Είναι. 168 00:10:06,240 --> 00:10:10,120 Όταν είναι θυμωμένη χρησιμοποιεί την αντρική της φωνή. 169 00:10:10,960 --> 00:10:12,320 Μετακίνηση, κίνηση, κίνηση! 170 00:10:14,240 --> 00:10:16,040 Περίμενε ένα λεπτό. σκέφτηκα πήρε την κάμερα του. 171 00:10:16,040 --> 00:10:17,160 Ω, αυτό είναι της θείας Ντόλι. 172 00:10:17,800 --> 00:10:19,800 Αστείος. Μοιάζει πολύ με του Όλιβερ. 173 00:10:19,840 --> 00:10:22,120 Ναι, αλλά η θεία Ντόλι έχει το αρχικό της σε αυτό. Βλέπω; 174 00:10:23,320 --> 00:10:24,120 Πού είναι το D; 175 00:10:25,160 --> 00:10:26,360 Πού είναι το στρας D; 176 00:10:26,480 --> 00:10:29,560 Miley. Είναι απλώς μια κάμερα. Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 177 00:10:29,560 --> 00:10:33,640 Αυτή η κάμερα έχει μια κασέτα που λέω, «Τζέικ Ράιαν, είμαι απόλυτα ερωτευμένος μαζί σου!» 178 00:10:33,640 --> 00:10:34,280 Ουάου! 179 00:10:34,270 --> 00:10:35,210 ξέρω. 180 00:10:39,640 --> 00:10:40,120 Γεια σου, Τζέικ. 181 00:10:40,110 --> 00:10:40,780 'Γουλιά; 182 00:10:42,320 --> 00:10:44,360 Γρήγορα, Όλιβερ, πήρες λάθος κάμερα! Δώστε το πίσω. 183 00:10:44,360 --> 00:10:46,360 Συγγνώμη, εδώ. 184 00:10:46,360 --> 00:10:48,640 Ευχαριστώ. Πού είναι η κασέτα; 185 00:10:48,640 --> 00:10:50,080 Το έδωσα στον αρχισυντάκτη. 186 00:10:50,050 --> 00:10:51,189 Ποιος είναι ο συντάκτης; 187 00:10:51,190 --> 00:10:51,800 Τζέικ. 188 00:10:56,280 --> 00:10:58,360 Τζέικ... ποιος; 189 00:11:00,560 --> 00:11:01,920 Ω, ω, ω, 190 00:11:03,320 --> 00:11:07,200 ευχαριστώ πολύ. Εσύ ξέσκισε τα μοναδικά μου μαλλιά στο στήθος. 191 00:11:07,480 --> 00:11:10,600 Έδωσα λοιπόν στον Τζέικ την κασέτα. Απλά πήγαινε να το ζητήσεις πίσω. 192 00:11:11,320 --> 00:11:13,040 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πρέπει να το κάνω αυτό. 193 00:11:13,040 --> 00:11:15,160 Τζέικ, μπορούμε να πάρουμε πίσω την κασέτα μας; 194 00:11:15,160 --> 00:11:18,120 Παρακαλώ. Έδειχνα υπέροχος. Φαινόταν τρομερή. 195 00:11:18,160 --> 00:11:19,480 Καλύτερα από σένα! 196 00:11:19,500 --> 00:11:20,460 Συνέχισε να ονειρεύεσαι! 197 00:11:20,480 --> 00:11:21,840 Ε, Τζέικ; 198 00:11:21,800 --> 00:11:26,600 Χμ, ένα δευτερόλεπτο. Παιδιά, αν Σε αφήνω να ξαναφτιάξεις την κασέτα σου 199 00:11:26,640 --> 00:11:28,440 τότε όλοι θα θέλουν να κάνει το ίδιο πράγμα. 200 00:11:28,440 --> 00:11:31,200 Λυπάμαι, αλλά κανείς δεν το παίρνει οι κασέτες τους πίσω από κάτω 201 00:11:31,200 --> 00:11:32,520 οποιεσδήποτε συνθήκες. 202 00:11:33,680 --> 00:11:36,440 Λοιπόν, Miley, τι συμβαίνει; 203 00:11:36,480 --> 00:11:39,040 Απλά ήθελα να σου πω ότι... 204 00:11:40,160 --> 00:11:42,280 Ξέρω έναν άλλο τύπο που ονομάζεται Τζέικ Ράιαν. 205 00:11:42,280 --> 00:11:44,480 Οπότε αν με ακούσεις ποτέ 206 00:11:44,480 --> 00:11:47,160 μιλώντας για τον Τζέικ Ράιαν, είμαι μιλώντας για τον άλλον. 207 00:11:47,160 --> 00:11:50,960 Τζέικ Ράιαν. Όχι εσύ, Τζέικ. Άλλος Τζέικ. Αντίο. 208 00:11:52,840 --> 00:11:54,040 Είσαι νεκρός για μένα. 209 00:12:02,720 --> 00:12:05,280 Μπαμπά, δεν ξέρω γιατί, αλλά το έχω αστείο 210 00:12:05,320 --> 00:12:07,920 νιώθοντας ότι η θεία Ντόλι αντικατέστησε το σαμπουάν μου. 211 00:12:09,840 --> 00:12:10,560 Ουάου! 212 00:12:10,880 --> 00:12:12,600 Λοιπόν, μπες στο κλαμπ, γιε μου. 213 00:12:13,040 --> 00:12:16,920 Μοιάζει έχουμε γίνει όγκος και μέγεθος Dolly. 214 00:12:17,240 --> 00:12:19,280 Δεν το αντέχω άλλο, μπαμπά. Ανάμεσα στο-το 215 00:12:19,280 --> 00:12:22,600 σαμπουάν και το-και το δύσοσμοι ιστοί, και 216 00:12:22,600 --> 00:12:26,200 το-και το-το ποτ πουρί, και όλα αυτά λουλούδια. 217 00:12:26,800 --> 00:12:28,520 Δηλαδή, χάνω την αντρική μου ουσία! 218 00:12:29,080 --> 00:12:30,640 Μόνο ένα πράγμα μπορούμε να κάνουμε, γιε μου. 219 00:12:31,360 --> 00:12:32,840 Ας πάμε στο γυμναστήριο και ας τσακωθούμε 220 00:12:32,840 --> 00:12:35,200 πίσω με το μόνο πράγμα που δεν μπορεί πάρτε από εμάς, 221 00:12:35,720 --> 00:12:37,000 ο άνθρωπός μας βρωμάει. 222 00:12:37,560 --> 00:12:40,240 Μπαμπά, μπορούμε να το κάνουμε αύριο; θεία Ντόλυ 223 00:12:40,240 --> 00:12:41,800 έσφιξα τα νύχια μου και εγώ δεν θέλω να τους καταστρέψετε. 224 00:12:42,240 --> 00:12:43,920 Ακούς τον εαυτό σου, γιε μου; 225 00:12:44,560 --> 00:12:46,320 Ω, όχι, πάρε με γρήγορα στο γυμναστήριο! 226 00:12:54,280 --> 00:12:56,600 Πρέπει να καταλάβουμε κάτι Λίλη. του Τζέικ 227 00:12:56,600 --> 00:12:58,360 μάλλον γελώντας αυτή την κασέτα τώρα. 228 00:12:58,360 --> 00:13:02,120 Ξέρω, αυτό είναι απαίσιο, αυτό είναι φρικτό, αυτό είναι... 229 00:13:03,080 --> 00:13:06,280 τόσο χαριτωμένο! Μπορώ να το δανειστώ; 230 00:13:07,960 --> 00:13:11,720 Άσε το, Λίλι, το έχω κάτι άλλο να φορέσετε κορίτσια. 231 00:13:11,720 --> 00:13:14,480 Ευχαριστώ, θεία Ντόλυ, αλλά ρούχα δεν πρόκειται να με βοηθήσουν τώρα. 232 00:13:14,480 --> 00:13:16,160 Ω, αυτά θα. 233 00:13:17,520 --> 00:13:21,480 Σας έβαλα κορίτσια σε αυτό το χάλι, και Πάω να σε βγάλω έξω. Αν αυτό 234 00:13:21,480 --> 00:13:24,680 αγόρι δεν θα δώσει πίσω την κασέτα, εμείς πηγαίνοντας μετά από αυτό, 235 00:13:24,840 --> 00:13:26,360 κρυφά. 236 00:13:27,360 --> 00:13:30,000 Ωχ, μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεται! 237 00:13:31,480 --> 00:13:33,640 Και μου αρέσει ο τρόπος που κάνει αξεσουάρ! 238 00:13:33,640 --> 00:13:36,200 Αυτές οι μπότες είναι φτιαγμένες για κρυφά. 239 00:14:08,120 --> 00:14:11,400 Κορίτσια, δεν κάνω απλώς ροκ, ρολάρω. 240 00:14:13,000 --> 00:14:17,280 Εντάξει, ας επικεντρωθούμε μόνο στο σχέδιο. Η θεία Ντόλυ και εγώ μπαίνουμε στο μοντάζ 241 00:14:17,280 --> 00:14:20,280 δωμάτιο. Λίλη, κοιτάς. παίρνουμε την κασέτα και φύγαμε από εδώ. 242 00:14:20,320 --> 00:14:21,360 Καλά. 243 00:14:23,400 --> 00:14:24,560 Είναι κλειδωμένο! 244 00:14:24,560 --> 00:14:28,560 Όχι για πολύ. Αυτά τα νύχια δεν είναι μόνο για ξύσιμο. 245 00:14:30,840 --> 00:14:35,080 Σαν γούρι. Δεν έχω κουβαλούσε κλειδί σπιτιού εδώ και χρόνια. 246 00:14:35,720 --> 00:14:38,360 Εντάξει, άνθρωποι, ας τελειώσουμε! 247 00:14:46,880 --> 00:14:49,640 Λίλη, λιγότερο τσιριχτή, πιο ύπουλη. 248 00:14:51,800 --> 00:14:53,080 Συγνώμη. 249 00:14:54,600 --> 00:14:56,200 Ω, όχι είναι εκεί μέσα. 250 00:14:56,200 --> 00:14:57,120 Τι κάνουμε; 251 00:15:05,680 --> 00:15:09,000 Συγγνώμη, γλυκιά μου. Προσοχή αν καθαρίσω εδώ μέσα; Λοιπόν, δεν είναι 252 00:15:09,000 --> 00:15:12,240 σημασία γιατί θα καθαρίσω ούτως ή άλλως, μην με καυτηριάζετε, αγόρι μου. 253 00:15:13,640 --> 00:15:14,800 Κανένα πρόβλημα. 254 00:15:15,960 --> 00:15:19,080 Ω, ένα δευτερόλεπτο. Αφού είσαι εδώ μπορεί επίσης, ε, να το πετάξει αυτό. 255 00:15:19,080 --> 00:15:23,280 Ω περίμενε! Δεν θέλετε να το τελειώσετε; Είσαι ένα αγόρι που μεγαλώνει. 256 00:15:23,320 --> 00:15:25,760 Μπα. Τρώω πάρα πολύ από αυτά τα σκουπίδια πάντως. 257 00:15:25,800 --> 00:15:28,160 Δεν μπορώ να σε αφήσω να το κάνεις αυτό. κανόνες της Ένωσης. 258 00:15:31,160 --> 00:15:32,360 Θα το φροντίσω. 259 00:15:32,360 --> 00:15:35,640 Απλώς θα το ρίξω αριστερά του κάδου απορριμμάτων. 260 00:15:44,040 --> 00:15:46,040 Ουά, τι στο καλό είναι εκεί μέσα; 261 00:15:46,040 --> 00:15:50,280 Λοιπόν, υποθέτω ότι αυτός ο νεκρός βάτραχος εργαστηρίου έχει ακόμα λίγο άλμα μέσα του. 262 00:15:51,040 --> 00:15:55,720 Γλυκά νιμπλετς, είσαι ο Τζέικ Ράιαν! Είσαι ο Τζέικ, έτσι δεν είναι; 263 00:15:55,720 --> 00:15:56,240 Ναί. 264 00:15:57,000 --> 00:16:00,080 Είσαι τόσο χαριτωμένος όσο είπαν. Μπορώ να έχω αυτόγραφό σας; 265 00:16:00,080 --> 00:16:01,000 Α, σίγουρα. 266 00:16:04,120 --> 00:16:09,920 Είναι πραγματικά για τη βαφτιστήρα μου. εννοώ, απλά σε αγαπάει. Πραγματικά σε αγαπάει. 267 00:16:13,000 --> 00:16:15,400 Αυτός είναι πάλι αυτός ο βάτραχος. 268 00:16:16,000 --> 00:16:18,200 Γεια, τι έγινε με όλες τις κασέτες μου; 269 00:16:18,240 --> 00:16:23,440 Γεια, δεν το είπες τόσο πολύ; το διάσημο επεισόδιο της ταινίας των ζόμπι; 270 00:16:23,960 --> 00:16:25,840 Ναι. Μερικές από τις καλύτερες δουλειές μου. 271 00:16:25,840 --> 00:16:29,440 Λοιπόν, έχω ακούσει για σένα. έχω σε άκουσα να κάνεις υπέροχα πράγματα. Και 272 00:16:29,440 --> 00:16:33,400 είσαι τόσο χαριτωμένος όσο λένε. Λοιπόν, πρέπει να φύγω, ενώ η λήψη είναι καλή. 273 00:16:33,880 --> 00:16:35,800 Α, κάτι ακόμα. 274 00:16:36,640 --> 00:16:37,880 Τίναξε στην τρύπα! 275 00:16:45,520 --> 00:16:46,200 Το πήρες; 276 00:16:49,480 --> 00:16:52,640 Α, το κατάλαβα. Το κατάλαβα καλά. 277 00:16:55,960 --> 00:16:56,760 Φράουλα. 278 00:16:56,800 --> 00:16:58,080 Ω, το αγαπημένο μου. 279 00:17:06,400 --> 00:17:07,800 Εισπνεύστε το, γιε μου. 280 00:17:08,120 --> 00:17:12,280 Αυτή είναι η γλυκιά μυρωδιά της ανεξαρτησίας, της ελευθερίας και της αντρικής υπερηφάνειας. 281 00:17:13,440 --> 00:17:14,840 Σε ακούω, μπαμπά. 282 00:17:19,320 --> 00:17:22,400 Ω! Τα μάτια μου καίνε, τα μάτια μου. 283 00:17:22,680 --> 00:17:25,360 Είμαι τόσο άτακτος που γεύομαι το δικό μου βρώμικο. 284 00:17:25,840 --> 00:17:29,480 Δεν το αντέχω. Εγώ-παίρνω ένα ντους και χρησιμοποιώ τη θεία. 285 00:17:29,480 --> 00:17:32,480 Dolly's peach body wash with γάντι λούφας απολέπισης. 286 00:17:32,840 --> 00:17:37,200 Λοιπόν, λούφα ό,τι θέλεις να, θα πάρω μια φούσκα 287 00:17:37,200 --> 00:17:41,800 μπάνιο με μια από τις αφρώδεις μπάλες εσπεριδοειδών της. Ίσως δύο. 288 00:17:49,080 --> 00:17:51,280 Τι στενοχωριέσαι τόσο; Πήρες πίσω την κασέτα σου. 289 00:17:51,280 --> 00:17:53,600 Ξέρω ότι πρέπει να είμαι χαρούμενος, αλλά δεν είμαι. 290 00:17:54,640 --> 00:17:56,480 Λοιπόν, εννοώ, είναι λογικό. Γύρισες αμέσως 291 00:17:56,480 --> 00:17:58,280 από όπου ξεκίνησες, συνθλίβοντας κρυφά τον Τζέικ. 292 00:17:58,720 --> 00:18:01,520 Αν ήμουν στη θέση σου, θα σας άκουγα Θεία Ντόλι και πες του πώς νιώθεις. 293 00:18:02,000 --> 00:18:03,760 Γιατί δεν μου το είπες χθες; 294 00:18:05,600 --> 00:18:08,480 Γιατί ήθελα να φορέσω το δροσερό μαύρο ρούχο. 295 00:18:10,360 --> 00:18:13,040 Εντάξει, θα το κάνω. Είμαι θα του πω την αλήθεια. 296 00:18:13,480 --> 00:18:14,600 Ξέρεις, αυτός 297 00:18:14,600 --> 00:18:17,680 μπορεί να νομίζει ότι πέφτω πάνω του, αλλά τουλάχιστον θα ξέρει πώς νιώθω. 298 00:18:17,720 --> 00:18:19,000 Και ίσως να νιώθει το ίδιο. 299 00:18:19,200 --> 00:18:23,720 Ναι έχεις δίκιο. Αξίζει το ρίσκο. Δεν θα μάθω ποτέ αν δεν προσπαθήσω. 300 00:18:23,720 --> 00:18:24,320 Ναι. 301 00:18:24,640 --> 00:18:25,360 Ορίστε. 302 00:18:27,240 --> 00:18:28,360 Γεια σου, Τζέικ. 303 00:18:28,520 --> 00:18:29,440 Γεια σου, Miley. 304 00:18:29,440 --> 00:18:31,160 Άκου, κάτι έχω να σου πω και είναι... 305 00:18:31,180 --> 00:18:31,630 Γεια σου, Jakey. 306 00:18:32,120 --> 00:18:38,120 Γεια σου Ραχ. Ω, Μάιλι, ξέρεις Ρέιτσελ, σωστά; Από μάθημα Ισπανικών; 307 00:18:38,120 --> 00:18:41,320 Α, σίγουρα. Γεια, Ρέιτσελ. 308 00:18:41,880 --> 00:18:44,680 Ναι, κάπως θα βγούμε τώρα. 309 00:18:44,680 --> 00:18:45,720 Δεν είναι υπέροχο; 310 00:18:46,960 --> 00:18:49,400 Ναι. Πραγματικά υπέροχο. 311 00:18:50,360 --> 00:18:52,720 Ε, λοιπόν, τι ήταν που ήθελες να μου πεις; 312 00:18:53,760 --> 00:18:55,200 Τίποτα. Δεν είναι πια σημαντικό. 313 00:18:56,560 --> 00:18:57,640 Εντάξει, καλά, 314 00:18:58,440 --> 00:18:59,520 τα λέμε τριγύρω. 315 00:19:00,720 --> 00:19:03,840 Ναι, τα λέμε. 316 00:19:09,680 --> 00:19:12,640 Δεν με αγαπάει. Ακόμα δεν με αγαπάς. 317 00:19:13,200 --> 00:19:14,760 Πολύ απασχολημένος με την αγάπη της Ρέιτσελ. 318 00:19:16,680 --> 00:19:18,240 Και ακόμα δεν αγαπάει εγώ, και τώρα δεν είναι 319 00:19:18,240 --> 00:19:19,800 ζώντας με πια και τώρα χρειάζομαι περισσότερα πέταλα. 320 00:19:21,240 --> 00:19:23,320 Έχεις καμιά ιδέα τι θα κάνουμε για αυτό; 321 00:19:24,240 --> 00:19:26,360 Με ξέρεις ποτέ να μην έχω ιδέα; 322 00:19:27,800 --> 00:19:29,480 Απλώς ακολουθήστε το παράδειγμά μου. 323 00:19:30,640 --> 00:19:33,760 Λοιπόν, Ρόμπι, θυμάσαι πότε προσπαθούσες να σηκωθείς 324 00:19:33,760 --> 00:19:37,640 κουράγιο να ζητήσω από τη μαμά της Μάιλι να βγουν και μόλις σε απέρριψε κατηγορηματικά; 325 00:19:38,080 --> 00:19:40,880 Ναι. Είπε ότι ήταν ήδη ραντεβού με κάποιον άλλο. 326 00:19:40,840 --> 00:19:42,560 Και θυμάσαι τι σου είπα; 327 00:19:42,600 --> 00:19:46,000 Ναι. Είπες την επόμενη φορά θα ρωτήσεις ένα κορίτσι 328 00:19:45,960 --> 00:19:48,160 έξω, μην το πλένεις φορτηγό, λούστε τα μαλλιά σας. 329 00:19:49,680 --> 00:19:50,880 Εννοώ μετά από αυτό. 330 00:19:51,550 --> 00:19:51,920 Ναι. 331 00:19:52,560 --> 00:19:54,640 Είπες το μόνο τρόπος να μην είσαι στο παιχνίδι, 332 00:19:55,320 --> 00:19:56,680 είναι αν πάρεις έξω από το παιχνίδι. 333 00:19:57,280 --> 00:20:00,320 Παιδιά, ξέρω τι είστε όλοι προσπαθούν να κάνουν, αλλά ας το παραδεχτούμε, 334 00:20:00,320 --> 00:20:03,200 Περίμενα πάρα πολύ. το έσκασα. Το παιχνίδι τελείωσε. 335 00:20:03,800 --> 00:20:07,960 Ρόμπι, είναι το ίδιο κορίτσι που ήρθε σε μένα και μου είπε: 336 00:20:07,960 --> 00:20:11,880 «Θέλω να γίνω τραγουδιστής» και Είπα, «Γλυκό μπιζέλι, το 337 00:20:11,880 --> 00:20:15,240 «Πιθανότητες να συμβεί αυτό είναι ένα στο εκατομμύριο» και 338 00:20:15,240 --> 00:20:17,720 είπε, «Θέλω να είμαι αυτή ένα». 339 00:20:19,200 --> 00:20:20,200 Πού είναι αυτό το κορίτσι; 340 00:20:21,160 --> 00:20:22,400 Είναι ακριβώς εδώ. 341 00:20:24,560 --> 00:20:27,080 Λοιπόν, αν δεν είχες πάρει αυτός ο κίνδυνος, εσύ ποτέ 342 00:20:27,080 --> 00:20:29,600 θα γινόταν η Χάνα Μοντάνα, τώρα; 343 00:20:30,120 --> 00:20:31,080 Όχι. 344 00:20:32,880 --> 00:20:34,000 Έτσι... 345 00:20:34,800 --> 00:20:38,840 Έτσι, αν θέλω κάτι αρκετά κακό, θα πρέπει να κατέβω από τον πισινό μου και να παλέψω για αυτό. 346 00:20:38,840 --> 00:20:43,840 Αυτό είναι σωστό. Αυτό μου θυμίζει α τραγούδι από τον αγαπημένο μου έφηβο ποπ σταρ. 347 00:21:23,080 --> 00:21:25,640 Ποιος είπε; 348 00:21:27,480 --> 00:21:29,880 Έχετε χρησιμοποιήσει τις αφρώδεις μπάλες μου από εσπεριδοειδή; 349 00:21:29,880 --> 00:21:34,120 Όχι, κυρία. Αλλά χρησιμοποίησα το βερίκοκο σου scrub. 350 00:21:42,560 --> 00:21:45,920 Ξέρεις, θεία Ντόλυ, έκανα μοντέλο Η Hannah Montana σε προσέχει. 351 00:21:45,920 --> 00:21:48,680 Πραγματικά; Νόμιζα ότι μου έλειπε μια περούκα! 352 00:21:50,800 --> 00:21:53,600 Μη με κάνεις να χαμογελάσω. ραγίζω. 353 00:22:01,160 --> 00:22:04,760 Ξέρετε, αυτή η μάσκα με αβοκάντο έχει γεύση δέκα φορές καλύτερο από το scrub με μάνγκο. 354 00:22:06,440 --> 00:22:10,040 Ξέρεις ότι ο Ρούφους έφαγε ένα ολόκληρο μπολ εκείνο το τρίψιμο μάνγκο μια φορά. Για ένα σύνολο 355 00:22:10,080 --> 00:22:14,360 εβδομάδα, εκείνο το μικρό σκυλάκι μύριζε σαν α τροπικό αεράκι που έρχεται και φεύγει. 356 00:22:15,820 --> 00:22:18,000 Δροσερός. Δεν μπορώ να περιμένω.